Dark Ascension（闇の隆盛）、先行公開カードは赤い入念な研究
2011年11月25日 TCG全般
公式 紹介ページ
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/arcana/847
コミック紹介ページ
http://www.wizards.com/magic/magazine/article.aspx?x=mtg/daily/arcana/829
イニストラードブロック、第二小型エキスパンションである闇の隆盛から新しいカードと、新規イラストの再録カードがそれぞれ公開されました。
新しいカードは赤い「入念な研究」こと「Faithless Looting」。
カード名Faithless Looting
マナコスト(赤)
タイプソーサリー
テキスト
カードを２枚引き、その後カードを２枚捨てる。
フラッシュバック ― （２）（赤）
日本語に訳するとしたら「Faithless」で「不実、不貞、信仰のない」という意味で、「Looting」が「暴動の間または戦時に奪うこと、略奪」と出てきましたので「不実なる略奪」とかですかね？
本家の効果に加えて更にフラッシュバックまで付いてきます。
しかもこのイニストラードブロックは墓地を使うカードが多数収録されているエキスパンションですので、２枚カードを捨てるということは必ずしもアドバンテージを失うということに繋がらない訳です。
やべえ強い。
でも多分アンコモン。
ドレッジと墓地対策が熱くなるな・・・・・・。
イニストには瞬唱の魔道士もいますので、大々的な墓地対策カードが出るかも知れませんね。
今はミラディンで黒ボムとか外科的摘出とかありますけど。
他にはゼンディカーブロックから「宝物探し」。
イラストとフレーバー・テキストは完全に略奪ですけどね。
カード名宝物探し/Treasure Hunt （ほうもつさがし）
マナコスト(１)(青)
タイプソーサリー
テキスト
あなたが土地でないカードを公開するまで、あなたのライブラリーの一番上のカードを公開する。そのあと、これにより公開されたすべてのカードをあなたの手札に加える。
Reveal cards from the top of your library until you reveal a nonland card, then put all cards revealed this way into your hand.
フレーバーを訳するとしたら、「誰かは俺の事を盗人呼ばわりしているが、俺は慎重な借り手と呼んで貰いたいな」みたいになります。
つーかDark Fayden,PlaneswarkerってこいつＰＷかよ！？
完全に言ってること「死ぬまで借りるだけだぜ」って言ってる白黒な魔法使いじゃねーか！
東方の設定で「魔理沙とアリスは犬猿の仲」っていう風になってますけど、魔理沙がアリスの出した夕飯に和食じゃないって文句言ったり、一緒に寝るときに一つのベッドは狭いとか文句言いながら魔理沙がアリスん家に泊まるとかそういう喧嘩ばっかりしてそうなイメージがありますよね。
二次創作の弊害で。
でも緋想天とか非想天則の会話聞いてる限りでは結構仲よさそうですよね。
話は戻しますけど、あとコミックのイラストでリリアナからヴェールかっぱらってますよね。
もしかしたら押し込み強盗でプレインズウォーカーの灯パクったとか・・・。
え？
強盗ってコミックに出演してるＰＷの間で流行ってるの？
チャンドラさんもやってたし・・・。
まあ海賊を主人公にしているマンガが世界的大ヒットを飛ばすこの世の中ですから、これくらい主人公をアナーキーにしてもいいですよね！
以上、寝る！！
P.S. 今のスタンのドロー呪文では「熟慮」が総合的に好きです。
「Think Twice」という英語名とかＦＴも全て含めて。
コメント